1
00:00:00,538 --> 00:00:04,538
ಚೀರ್ಸ್!

2
00:00:12,890 --> 00:00:14,890
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

3
00:00:14,890 --> 00:00:16,890
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

4
00:00:19,626 --> 00:00:23,626
ನಾನು ಯೂಕಿ-ಕುನ್ ಜೊತೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

5
00:00:23,626 --> 00:00:29,626
ಆದರೆ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

6
00:00:29,626 --> 00:00:32,626
ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ನಾನು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

7
00:00:32,626 --> 00:00:34,626
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಅದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ.

8
00:00:34,626 --> 00:00:39,626
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗ್ರೇಟ್. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವರು, ಆದರೆ ನೀವು ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

9
00:00:39,626 --> 00:00:43,626
ನಾನು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

10
00:00:45,698 --> 00:00:49,698
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಿದ್ದೀರಿ.

11
00:00:50,698 --> 00:00:54,698
ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯಬೇಕು.

12
00:01:12,410 --> 00:01:15,610
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಸರ್. ನಾನು ಮಾರಾಟ ವಿಭಾಗದ ಯುಯುಕಿ.

13
00:01:15,610 --> 00:01:19,610
ಓಹ್, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯುಯುಕಿ.

14
00:01:19,610 --> 00:01:20,610
ಹೌದು.

15
00:01:21,610 --> 00:01:24,610
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

16
00:01:25,610 --> 00:01:30,610
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಠಾತ್ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಬರಬಾರದು?

17
00:01:30,610 --> 00:01:32,610
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

18
00:01:32,810 --> 00:01:42,810
ಸರಿ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನನ್ನ ಬಾಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಾವು ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

19
00:01:43,810 --> 00:01:53,810
ಹಾಗಾದರೆ, ನಿಮ್ಮಂತಹ ಯುವ ಉದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ನನ್ನಂತಹ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

20
00:01:53,810 --> 00:01:58,810
ಹಾಗಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

21
00:01:59,010 --> 00:02:03,010
ಆದರೆ ನಾನು ಮೇಲೆ ಬಂದರೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

22
00:02:03,010 --> 00:02:06,010
ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

23
00:02:06,010 --> 00:02:08,010
ಅವಳಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

24
00:02:08,010 --> 00:02:10,010
ಇದು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು.

25
00:02:15,010 --> 00:02:18,010
ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

26
00:02:19,010 --> 00:02:23,010
ಇಲ್ಲ, ಅದೊಂದು ಗೌರವ. ನಾನು ಖಂಡಿತ ಬರುತ್ತೇನೆ.

27
00:02:23,210 --> 00:02:24,210
ನಾನು ಖಂಡಿತ ಬರುತ್ತೇನೆ.

28
00:02:24,210 --> 00:02:28,210
ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

29
00:02:28,210 --> 00:02:33,210
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಈ ಶುಕ್ರವಾರ ರಾತ್ರಿ ಬರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

30
00:02:33,210 --> 00:02:34,210
ಹೌದು, ಸರ್.

31
00:02:35,210 --> 00:02:38,210
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.

32
00:02:39,210 --> 00:02:40,210
ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

33
00:02:40,210 --> 00:02:43,210
ಮಿನೋರು, ನಾನು ಕಾಯುತ್ತೇನೆ.

34
00:02:43,210 --> 00:02:44,210
ಹೌದು, ಸರ್.

35
00:02:46,210 --> 00:02:51,586
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

36
00:02:51,586 --> 00:02:53,586
ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

37
00:02:53,786 --> 00:02:55,786
ಹೇಗಿತ್ತು?

38
00:03:01,266 --> 00:03:03,266
ಶುಭ ಸಂಜೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

39
00:03:03,266 --> 00:03:06,266
ನಾನು ಯುಯುಕಿ, ಒಕುಡಾದ ಅಧೀನ.

40
00:03:06,266 --> 00:03:09,266
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಸಾಕಿ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ.

41
00:03:09,266 --> 00:03:12,266
ಇದು ಚಳಿಯಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

42
00:03:28,346 --> 00:03:30,346
ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

43
00:03:31,026 --> 00:03:33,026
ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

44
00:03:33,026 --> 00:03:35,450
ಹೌದು, ಸರ್.

45
00:03:35,450 --> 00:03:37,450
ಹೋಗೋಣ.

46
00:03:48,282 --> 00:03:51,782
ಆದರೆ ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ,

47
00:03:51,782 --> 00:03:53,282
ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ,

48
00:03:53,282 --> 00:03:55,782
ನೀವು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

49
00:03:55,782 --> 00:03:57,782
ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

50
00:03:57,782 --> 00:04:00,782
ಶುಭವಾಗಲಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

51
00:04:00,782 --> 00:04:02,782
ಇದು ಬಿಸಿ ಅಲ್ಲವೇ?

52
00:04:02,782 --> 00:04:03,782
ಇದು?

53
00:04:03,782 --> 00:04:04,782
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಬಹುದೇ?

54
00:04:04,782 --> 00:04:05,782
ಖಂಡಿತ.

55
00:04:05,782 --> 00:04:06,782
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

56
00:04:23,162 --> 00:04:25,662
ಯೂಕಿ, ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಹಾ ಬೇಕೇ?

57
00:04:30,662 --> 00:04:33,162
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

58
00:04:34,662 --> 00:04:36,162
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಹಾ ಬೇಕೇ?

59
00:04:36,662 --> 00:04:39,662
ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

60
00:04:39,662 --> 00:04:42,662
ಸಾಕಿ, ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೀಯಾ?

61
00:04:42,662 --> 00:04:46,162
ಹೌದು, ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಿಡ್ಡು ಬಂದಿತ್ತು.

62
00:04:46,162 --> 00:04:47,162
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

63
00:04:52,058 --> 00:04:54,058
ಈ ಭಾಗವು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

64
00:04:54,058 --> 00:04:56,058
ಇದು ಬಹಳ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

65
00:04:57,058 --> 00:04:59,450
ಇದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ದೇಹ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

66
00:04:59,450 --> 00:05:01,450
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

67
00:05:09,946 --> 00:05:10,946
ಏನು?

68
00:05:12,946 --> 00:05:14,946
ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

69
00:05:14,946 --> 00:05:18,946
ಹೌದು, ಇದು ಹೊರಗೆ ತಂಪಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ.

70
00:05:18,946 --> 00:05:22,946
ಸುಗಾಸಾಕಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಪರಿಗಣಿತರು.

71
00:05:23,946 --> 00:05:25,946
ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

72
00:05:27,946 --> 00:05:29,946
ಓಹ್, ಇದು ಹೋಗಲು ಸಮಯ.

73
00:05:29,946 --> 00:05:33,946
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

74
00:05:33,946 --> 00:05:35,946
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

75
00:05:35,946 --> 00:05:36,946
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಇರಬೇಕಿತ್ತು.

76
00:05:36,946 --> 00:05:41,946
ಇಂದು ನನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

77
00:05:41,946 --> 00:05:43,946
ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

78
00:07:10,714 --> 00:07:12,714
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಗೌರವವಿದೆ.

79
00:07:14,714 --> 00:07:16,714
ನೀವು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

80
00:07:16,714 --> 00:07:18,714
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ.

81
00:07:19,714 --> 00:07:20,714
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

82
00:07:20,714 --> 00:07:21,714
ನೀನು ಮುದ್ದಾಗಿರುವೆ.

83
00:07:21,714 --> 00:07:23,714
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಯೇ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

84
00:07:25,714 --> 00:07:27,714
ನಾವು ಕುಡಿಯೋಣ.

85
00:07:28,714 --> 00:07:30,714
ಚೀರ್ಸ್.

86
00:07:35,714 --> 00:07:40,666
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

87
00:07:41,666 --> 00:07:42,666
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

88
00:07:52,378 --> 00:07:57,078
ಸೇನ್ಮು, ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

89
00:07:57,078 --> 00:07:59,078
ನೀವು ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವಿರಿ.

90
00:07:59,078 --> 00:08:03,078
ಸೆನ್ಮು, ಎದ್ದೇಳು.

91
00:08:03,078 --> 00:08:05,078
ಸೆನ್ಮು...

92
00:08:05,078 --> 00:08:09,750
ಸೇನ್ಮು, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

93
00:08:09,750 --> 00:08:12,750
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಬೇಕೇ?

94
00:08:13,750 --> 00:08:17,750
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ.

95
00:08:17,750 --> 00:08:19,750
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

96
00:08:20,450 --> 00:08:25,450
ಸರಿ, ಅವನು ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ.

97
00:08:25,450 --> 00:08:27,450
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

98
00:08:27,450 --> 00:08:29,450
ಹೇ, ಯೂಕಿ.

99
00:08:29,450 --> 00:08:30,450
ಹೌದು?

100
00:08:30,450 --> 00:08:34,450
ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

101
00:08:36,450 --> 00:08:41,898
ಸರಿ, ಸ್ವಲ್ಪ.

102
00:09:05,850 --> 00:09:07,850
ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ.

103
00:09:07,850 --> 00:09:09,850
ಏನು?

104
00:09:18,954 --> 00:09:20,954
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

105
00:09:22,954 --> 00:09:24,954
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

106
00:09:24,954 --> 00:09:25,954
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

107
00:09:25,954 --> 00:09:26,954
ಏನು?

108
00:09:26,954 --> 00:09:27,954
ನಾನು ಪತ್ತೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

109
00:09:27,954 --> 00:09:28,954
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

110
00:09:37,962 --> 00:09:41,962
ನಾನು ಗದರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

111
00:09:41,962 --> 00:09:42,962
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

112
00:09:42,962 --> 00:09:43,962
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

113
00:09:43,962 --> 00:09:44,962
ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ.

114
00:09:44,962 --> 00:09:45,962
ಏನು?

115
00:09:46,962 --> 00:09:48,962
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

116
00:09:58,506 --> 00:10:00,506
ನಾನು ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

117
00:10:00,506 --> 00:10:01,506
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

118
00:10:01,506 --> 00:10:03,506
ನಾನು ಪತ್ತೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

119
00:10:03,506 --> 00:10:04,506
ನಾನು ಏಳುವುದಿಲ್ಲ.

120
00:10:04,506 --> 00:10:05,506
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

121
00:10:08,506 --> 00:10:09,506
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

122
00:10:19,506 --> 00:10:21,858
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

123
00:10:21,858 --> 00:10:22,858
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

124
00:10:22,858 --> 00:10:23,858
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

125
00:10:23,858 --> 00:10:24,858
ಏಕೆ?

126
00:10:24,858 --> 00:10:25,858
ಏಕೆ?

127
00:10:25,858 --> 00:10:29,378
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು...

128
00:10:30,378 --> 00:10:31,378
ಇಲ್ಲವೇ?

129
00:10:33,378 --> 00:10:35,378
ಇಲ್ಲ ಅಂದಿದ್ದೀನಿ.

130
00:10:40,378 --> 00:10:41,378
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

131
00:10:41,378 --> 00:10:43,378
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

132
00:10:43,378 --> 00:10:45,378
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

133
00:10:45,378 --> 00:10:46,378
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

134
00:10:46,378 --> 00:10:48,378
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಬೇಕು.

135
00:10:49,378 --> 00:10:51,378
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

136
00:10:52,378 --> 00:10:53,378
ಇದು ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.

137
00:10:55,378 --> 00:10:56,378
ನಾನು ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತೇನೆ.

138
00:11:00,378 --> 00:11:02,442
ಏನು?

139
00:11:04,442 --> 00:11:06,442
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

140
00:11:06,442 --> 00:11:07,442
ನಾನು ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

141
00:11:07,442 --> 00:11:08,442
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

142
00:11:10,442 --> 00:11:12,442
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

143
00:11:15,442 --> 00:11:19,442
ನಿನಗೆ ನೆಗಡಿ ಬಂದರೆ ನಾನು ಕೆಲಸ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

144
00:11:19,442 --> 00:11:20,442
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

145
00:11:23,442 --> 00:11:25,442
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

146
00:11:27,442 --> 00:11:28,442
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

147
00:11:32,442 --> 00:11:33,442
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

148
00:11:38,442 --> 00:11:40,442
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

149
00:11:40,442 --> 00:11:41,442
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

150
00:11:46,442 --> 00:11:48,442
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

151
00:11:52,218 --> 00:11:54,218
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

152
00:11:54,218 --> 00:11:55,218
ಇಲ್ಲ ಅಂದಿದ್ದೀನಿ.

153
00:11:55,218 --> 00:11:56,218
ಇಲ್ಲ ಅಂದಿದ್ದೀನಿ.

154
00:11:56,218 --> 00:11:57,218
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

155
00:11:57,218 --> 00:11:59,218
ಇಲ್ಲ, ಅಂದರೆ...

156
00:11:59,218 --> 00:12:03,218
ನನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ನೋಡಿದರೆ ನೆಗಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

157
00:12:03,218 --> 00:12:04,218
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

158
00:12:07,218 --> 00:12:09,218
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

159
00:12:09,218 --> 00:12:11,218
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ.

160
00:12:11,218 --> 00:12:12,218
ಸಂ.

161
00:12:12,218 --> 00:12:13,218
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ.

162
00:12:31,586 --> 00:12:32,586
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ.

163
00:12:32,586 --> 00:12:33,586
ಏಕೆ?

164
00:12:34,586 --> 00:12:35,586
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

165
00:12:40,674 --> 00:12:41,674
ಇಲ್ಲ ಅಂದಿದ್ದೀನಿ.

166
00:12:42,674 --> 00:12:43,674
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

167
00:12:44,674 --> 00:12:45,674
ಸಂ.

168
00:12:56,570 --> 00:12:58,570
ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ?

169
00:12:59,570 --> 00:13:04,522
ನೀವು ಸ್ಕ್ವೀಝ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

170
00:13:04,522 --> 00:13:06,522
ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

171
00:13:07,522 --> 00:13:09,522
ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

172
00:13:09,522 --> 00:13:10,522
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

173
00:13:10,522 --> 00:13:11,522
ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

174
00:13:11,522 --> 00:13:13,522
ಹಾಗಾದರೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

175
00:13:13,522 --> 00:13:14,522
ಇಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

176
00:13:14,522 --> 00:13:16,522
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

177
00:13:25,242 --> 00:13:27,242
ವಾಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಕುರುಕುಲಾದ ಇಲ್ಲಿದೆ.

178
00:13:27,242 --> 00:13:31,426
ಉಸಗಿ-ಸ್ಯಾನ್...

179
00:13:31,426 --> 00:13:33,426
ಉಮ್...

180
00:13:42,170 --> 00:13:44,170
ಇಲ್ಲ, ಬೇಡ.

181
00:13:44,170 --> 00:13:46,170
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ಇಲ್ಲ.

182
00:13:46,170 --> 00:13:48,170
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ಇಲ್ಲ.

183
00:13:54,170 --> 00:13:56,170
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.

184
00:14:07,906 --> 00:14:08,906
ಹೇ...

185
00:14:09,906 --> 00:14:10,906
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

186
00:14:11,906 --> 00:14:12,906
ಹೇ...

187
00:14:12,906 --> 00:14:14,906
ನೀವು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

188
00:14:14,906 --> 00:14:15,906
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

189
00:14:15,906 --> 00:14:16,906
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

190
00:14:16,906 --> 00:14:17,906
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

191
00:14:19,906 --> 00:14:20,906
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

192
00:14:30,226 --> 00:14:31,226
ನೀವು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

193
00:14:37,946 --> 00:14:39,946
ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಿದೆ.

194
00:14:39,946 --> 00:14:41,946
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

195
00:14:41,946 --> 00:14:43,946
ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಿದೆ.

196
00:14:43,946 --> 00:14:45,946
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

197
00:14:45,946 --> 00:14:47,946
ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

198
00:14:47,946 --> 00:14:49,946
ಹೇ.

199
00:14:49,946 --> 00:14:53,010
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

200
00:14:53,010 --> 00:14:57,066
ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಿದೆ.

201
00:14:57,066 --> 00:14:59,066
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

202
00:14:59,066 --> 00:15:02,578
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು.

203
00:15:02,578 --> 00:15:04,578
ಏನು?

204
00:15:04,578 --> 00:15:06,578
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

205
00:15:06,578 --> 00:15:07,942
ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

206
00:15:14,010 --> 00:15:16,010
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

207
00:15:18,010 --> 00:15:20,210
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

208
00:15:20,210 --> 00:15:22,474
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

209
00:15:22,474 --> 00:15:25,154
ಏನು?

210
00:15:26,154 --> 00:15:29,314
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

211
00:15:29,314 --> 00:15:31,314
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

212
00:15:31,314 --> 00:15:33,314
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಸರಿ?

213
00:15:33,314 --> 00:15:35,314
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

214
00:15:35,314 --> 00:15:37,314
ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

215
00:15:40,314 --> 00:15:42,418
ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

216
00:15:47,130 --> 00:15:51,994
ಇದು...

217
00:16:00,346 --> 00:16:02,346
ನೀವು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

218
00:16:02,346 --> 00:16:03,346
ಏನು?

219
00:16:03,346 --> 00:16:04,346
ಸಂ.

220
00:16:05,346 --> 00:16:06,346
ಬನ್ನಿ.

221
00:16:07,346 --> 00:16:08,346
ಏಕೆ?

222
00:16:21,146 --> 00:16:23,146
ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಚಾಚಿ.

223
00:16:23,146 --> 00:16:24,146
ಏನು?

224
00:16:24,146 --> 00:16:25,146
ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಚಾಚಿ.

225
00:16:25,146 --> 00:16:26,146
ಏಕೆ?

226
00:16:26,146 --> 00:16:28,146
ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಚಾಚಿ.

227
00:16:32,282 --> 00:16:33,282
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

228
00:17:01,786 --> 00:17:02,786
ಹೌದು

229
00:17:13,446 --> 00:17:15,446
ನಾನು ಮೊದಲೇ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

230
00:17:15,446 --> 00:17:17,882
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

231
00:17:17,882 --> 00:17:19,482
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

232
00:17:19,482 --> 00:17:20,382
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

233
00:17:20,382 --> 00:17:21,782
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಇಲ್ಲ

234
00:17:21,782 --> 00:17:22,582
ಏಕೆ?

235
00:17:22,582 --> 00:17:24,282
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

236
00:17:24,282 --> 00:17:25,582
ಯಾಕೆ ಓಡಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ?

237
00:17:25,582 --> 00:17:27,182
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇಲ್ಲ

238
00:17:27,182 --> 00:17:29,582
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹೋಗಲು ಬಿಡಬೇಡಿ

239
00:17:29,582 --> 00:17:30,882
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇಲ್ಲ

240
00:17:30,882 --> 00:17:32,182
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

241
00:17:32,182 --> 00:17:33,582
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

242
00:17:34,282 --> 00:17:36,582
ಆ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

243
00:17:36,582 --> 00:17:38,582
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

244
00:17:39,282 --> 00:17:40,482
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

245
00:17:40,482 --> 00:17:42,282
ಉಮ್, ಉಮ್

246
00:17:42,282 --> 00:17:43,282
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

247
00:17:44,990 --> 00:17:46,990
ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

248
00:17:51,842 --> 00:17:56,186
ನೀವು ಒಳ ಉಡುಪು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ

249
00:18:05,022 --> 00:18:06,222
ನೀವು ಬಂಪ್ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

250
00:18:06,222 --> 00:18:09,378
ನೀವು ಬಂಪ್ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

251
00:18:23,770 --> 00:18:26,770
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

252
00:18:50,970 --> 00:18:52,970
ನೀವು ಶೀತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

253
00:18:52,970 --> 00:18:54,970
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

254
00:18:54,970 --> 00:18:56,970
ಇಲ್ಲವೇ?

255
00:18:58,970 --> 00:19:00,970
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

256
00:19:11,418 --> 00:19:13,418
ಆಹ್, ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

257
00:19:19,018 --> 00:19:20,018
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

258
00:19:20,018 --> 00:19:21,018
ನಾನು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

259
00:19:21,018 --> 00:19:23,018
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

260
00:19:24,018 --> 00:19:26,018
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

261
00:19:27,018 --> 00:19:28,018
ಸಂ.

262
00:19:45,170 --> 00:19:46,170
ಇದು ಏನು?

263
00:19:46,170 --> 00:19:47,170
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

264
00:19:49,170 --> 00:19:50,170
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

265
00:19:51,170 --> 00:19:52,170
ಹೇ, ಉಮ್...

266
00:19:54,170 --> 00:19:55,170
ಸಂ.

267
00:20:03,346 --> 00:20:05,346
ಇದು ಕೊಳಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ.

268
00:20:16,346 --> 00:20:17,346
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

269
00:20:25,346 --> 00:20:26,346
ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗು.

270
00:20:26,346 --> 00:20:27,346
ಇದು ಏನು?

271
00:20:27,346 --> 00:20:28,346
ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗು.

272
00:20:28,346 --> 00:20:29,834
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

273
00:20:36,634 --> 00:20:37,634
ನಿಮಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಏನಾದರೂ ಬೇಕೇ?

274
00:20:37,634 --> 00:20:38,634
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

275
00:20:52,538 --> 00:20:54,538
ನನಗೆ ಬೆವರುತ್ತಿದೆ...

276
00:21:31,570 --> 00:21:32,570
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

277
00:21:39,570 --> 00:21:41,570
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

278
00:21:57,346 --> 00:21:59,346
ಆಹ್, ನಾನು ತುಂಬಾ ನರ್ವಸ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.

279
00:21:59,346 --> 00:22:00,346
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

280
00:22:01,346 --> 00:22:02,346
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

281
00:22:02,346 --> 00:22:03,346
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

282
00:22:03,346 --> 00:22:04,346
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

283
00:22:07,346 --> 00:22:09,346
ಆಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

284
00:23:53,338 --> 00:23:54,338
ಏನು?

285
00:23:55,338 --> 00:23:56,338
ಏಕೆ?

286
00:24:28,378 --> 00:24:30,378
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

287
00:24:30,378 --> 00:24:32,378
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

288
00:24:32,378 --> 00:24:35,474
ನಾನು ಬೇಡ ಅಂದೆ.

289
00:24:37,474 --> 00:24:39,474
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಡಿ.

290
00:24:39,474 --> 00:24:41,474
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

291
00:24:43,474 --> 00:24:45,474
ಇಲ್ಲ, ಹಾಗಲ್ಲ.

292
00:24:45,474 --> 00:24:47,474
ಹಾಗಲ್ಲ.

293
00:24:47,474 --> 00:24:49,474
ಹಾಗಲ್ಲ.

294
00:24:53,474 --> 00:24:56,474
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

295
00:24:56,474 --> 00:24:59,674
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

296
00:25:13,818 --> 00:25:15,818
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

297
00:25:15,818 --> 00:25:17,818
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

298
00:25:17,818 --> 00:25:19,818
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

299
00:25:19,818 --> 00:25:21,818
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

300
00:25:21,818 --> 00:25:23,818
ಇದು ಇಲ್ಲ ಅಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?

301
00:25:23,818 --> 00:25:25,818
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ.

302
00:25:25,818 --> 00:25:27,818
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ, ಸರಿ?

303
00:25:27,818 --> 00:25:29,818
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲ.

304
00:25:29,818 --> 00:25:31,818
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

305
00:25:31,818 --> 00:25:33,818
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

306
00:25:33,818 --> 00:25:35,818
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಕೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

307
00:25:35,818 --> 00:25:37,818
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

308
00:25:54,074 --> 00:25:55,074
ಓ ದೇವರೇ.

309
00:26:03,074 --> 00:26:04,306
ಓ ದೇವರೇ.

310
00:26:55,994 --> 00:26:57,994
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

311
00:26:57,994 --> 00:26:59,994
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

312
00:26:59,994 --> 00:27:01,994
ಏಕೆ?

313
00:27:01,994 --> 00:27:03,994
ಏಕೆ?

314
00:27:05,994 --> 00:27:10,434
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

315
00:27:12,434 --> 00:27:14,434
ನೀನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಲಾರೆ.

316
00:27:16,434 --> 00:27:18,434
ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ.

317
00:27:18,434 --> 00:27:20,434
ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ.

318
00:27:20,434 --> 00:27:22,434
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

319
00:27:22,434 --> 00:27:24,434
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

320
00:27:28,434 --> 00:27:30,434
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

321
00:27:49,842 --> 00:27:51,842
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

322
00:27:53,842 --> 00:27:55,842
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

323
00:28:22,490 --> 00:28:28,298
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

324
00:29:01,146 --> 00:29:03,146
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

325
00:29:03,146 --> 00:29:05,474
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

326
00:29:05,474 --> 00:29:07,474
ನಾನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

327
00:29:07,474 --> 00:29:09,930
ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

328
00:29:09,930 --> 00:29:11,930
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

329
00:29:11,930 --> 00:29:13,930
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

330
00:29:13,930 --> 00:29:15,930
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

331
00:29:19,962 --> 00:29:20,962
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

332
00:29:20,962 --> 00:29:22,962
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

333
00:29:22,962 --> 00:29:24,962
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

334
00:29:47,418 --> 00:29:48,418
ಇದು ಉಂಗುರ!

335
00:29:48,418 --> 00:29:49,418
ಒಂದು ಉಂಗುರ!

336
00:29:49,418 --> 00:29:50,418
ಒಂದು ಉಂಗುರ!

337
00:29:50,418 --> 00:29:51,418
ಒಂದು ಉಂಗುರ!

338
00:29:58,898 --> 00:29:59,898
ಇದು ಸರಿಯೇ?

339
00:29:59,898 --> 00:30:01,898
ಆಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ...

340
00:30:01,898 --> 00:30:02,898
ಹೇ...

341
00:30:02,898 --> 00:30:03,898
ಬೆರೆಸಿ...

342
00:30:17,434 --> 00:30:19,434
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

343
00:30:26,434 --> 00:30:28,434
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

344
00:30:28,434 --> 00:30:30,434
ನೀವು ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

345
00:30:30,434 --> 00:30:32,434
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

346
00:31:50,170 --> 00:31:52,170
ಇದು ಮೊಲ!

347
00:31:52,170 --> 00:31:54,170
ಇದು ಮೊಲ!

348
00:32:01,106 --> 00:32:03,106
ಹೋಗಿದೆ.

349
00:32:05,106 --> 00:32:07,106
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

350
00:32:10,362 --> 00:32:12,362
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

351
00:32:17,362 --> 00:32:19,362
ಇದು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

352
00:32:19,362 --> 00:32:21,362
ಸಂ.

353
00:32:22,362 --> 00:32:24,362
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

354
00:32:24,362 --> 00:32:26,362
ಇಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ.

355
00:32:26,362 --> 00:32:28,362
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

356
00:32:36,362 --> 00:32:38,362
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

357
00:32:38,362 --> 00:32:40,362
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

358
00:32:40,362 --> 00:32:42,362
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

359
00:32:49,370 --> 00:32:52,050
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

360
00:32:58,426 --> 00:33:00,426
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

361
00:33:00,426 --> 00:33:02,426
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

362
00:33:21,762 --> 00:33:23,762
ಅದು ಏನು?

363
00:33:53,018 --> 00:33:55,018
ಓ ದೇವರೇ!

364
00:34:02,922 --> 00:34:04,922
ನಾನು ಓಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

365
00:34:04,922 --> 00:34:06,922
ನಾನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

366
00:34:06,922 --> 00:34:09,922
ನಾನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

367
00:34:09,922 --> 00:34:11,922
ಹೇ!

368
00:34:14,922 --> 00:34:16,922
ಓ ದೇವರೇ!

369
00:34:21,250 --> 00:34:23,386
ಓ ದೇವರೇ!

370
00:34:28,178 --> 00:34:30,178
ಓ ದೇವರೇ!

371
00:34:33,634 --> 00:34:35,634
ಓ ದೇವರೇ!

372
00:35:02,106 --> 00:35:04,106
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

373
00:35:04,106 --> 00:35:05,106
ನನ್ನ ತಳ?

374
00:35:05,106 --> 00:35:06,106
ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

375
00:35:06,106 --> 00:35:07,106
ಸಂ.

376
00:35:07,106 --> 00:35:08,106
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

377
00:35:16,106 --> 00:35:20,106
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

378
00:35:25,106 --> 00:35:26,106
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

379
00:35:26,106 --> 00:35:27,106
ಹೌದು.

380
00:35:27,106 --> 00:35:29,106
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

381
00:35:32,106 --> 00:35:38,106
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

382
00:36:10,266 --> 00:36:13,042
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

383
00:36:13,042 --> 00:36:15,042
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

384
00:36:18,010 --> 00:36:20,978
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ.

385
00:36:20,978 --> 00:36:22,978
ಹಿಂದಿನಿಂದ?

386
00:36:22,978 --> 00:36:24,978
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

387
00:36:29,210 --> 00:36:31,210
ನಾನೇ ಮಾಡಿದ್ದರೆ...

388
00:36:31,210 --> 00:36:33,210
ನಾನೇ ಮಾಡಿದ್ದರೆ...

389
00:36:33,210 --> 00:36:35,210
ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ.

390
00:36:40,378 --> 00:36:42,378
ಇದೇನಾ?

391
00:38:41,786 --> 00:38:43,786
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ

392
00:39:11,322 --> 00:39:13,322
ಇದು ತುರಿಕೆ! ತುರಿಕೆ! ತುರಿಕೆ!

393
00:39:23,322 --> 00:39:25,322
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

394
00:39:25,322 --> 00:39:27,322
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

395
00:39:31,322 --> 00:39:33,322
ಮಿಸಾಕಿ.

396
00:39:37,322 --> 00:39:39,322
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

397
00:39:41,322 --> 00:39:43,322
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

398
00:39:46,322 --> 00:39:48,322
ಇದು ಏನು?

399
00:39:48,322 --> 00:39:51,322
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

400
00:39:58,810 --> 00:40:01,222
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

401
00:40:18,106 --> 00:40:19,106
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

402
00:40:21,810 --> 00:40:22,810
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

403
00:40:23,810 --> 00:40:24,810
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

404
00:40:29,810 --> 00:40:30,810
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

405
00:41:29,290 --> 00:41:31,290
Awww!

406
00:41:31,290 --> 00:41:33,290
ಓ ದೇವರೇ!

407
00:41:33,290 --> 00:41:35,682
ಓ ದೇವರೇ!

408
00:41:39,682 --> 00:41:41,682
ಓ ದೇವರೇ!

409
00:41:41,682 --> 00:41:43,682
ಓ ದೇವರೇ!

410
00:41:43,682 --> 00:41:45,682
ನಾನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ.

411
00:41:45,682 --> 00:41:47,682
ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ!

412
00:41:47,682 --> 00:41:49,682
ನನ್ನ ದೇವರೇ!

413
00:41:55,682 --> 00:41:57,682
ಸಾಕಿ, ನಾನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

414
00:41:57,682 --> 00:41:59,682
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ.

415
00:41:59,682 --> 00:42:01,682
ಓ ದೇವರೇ!

416
00:42:01,682 --> 00:42:04,138
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ.

417
00:42:04,138 --> 00:42:06,138
ಓ ದೇವರೇ!

418
00:44:08,346 --> 00:44:10,346
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

419
00:44:10,346 --> 00:44:12,346
ಸಂ.

420
00:44:12,346 --> 00:44:14,346
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

421
00:44:15,346 --> 00:44:17,346
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

422
00:44:20,346 --> 00:44:22,346
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

423
00:44:28,250 --> 00:44:30,250
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

424
00:44:35,610 --> 00:44:37,610
ಓಹ್! ಓಹ್! ಓಹ್!

425
00:45:00,378 --> 00:45:02,378
ನಾನು ಅಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

426
00:45:07,378 --> 00:45:09,378
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

427
00:45:10,378 --> 00:45:12,378
ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

428
00:45:12,378 --> 00:45:14,378
ನಾನು ಅಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

429
00:45:14,378 --> 00:45:16,378
ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೊಡು.

430
00:45:16,378 --> 00:45:18,378
ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕು?

431
00:45:18,378 --> 00:45:20,378
ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೊಡು.

432
00:45:20,378 --> 00:45:22,378
ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೊಡು.

433
00:45:22,378 --> 00:45:25,026
ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೊಡು.

434
00:45:31,226 --> 00:45:33,226
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

435
00:46:12,058 --> 00:46:14,058
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

436
00:46:19,450 --> 00:46:24,154
ಹೇ, ಇದು ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ.

437
00:46:25,154 --> 00:46:27,154
ಇದು ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ರಹಸ್ಯ.

438
00:46:28,154 --> 00:46:30,610
ಸರಿ.

439
00:46:42,138 --> 00:46:45,138
ಹೇಗಿತ್ತು?

440
00:46:46,138 --> 00:46:48,722
ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮರಾಗಿದ್ದರು.

441
00:46:48,722 --> 00:46:51,722
ಅವರು ಯುವ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತರಾಗಿದ್ದರು.

442
00:46:51,722 --> 00:46:53,722
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

443
00:46:53,722 --> 00:46:56,722
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

444
00:47:18,330 --> 00:47:24,330
ಇದು ನಾವಿಬ್ಬರೇ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆನಂದಿಸೋಣ.

445
00:48:01,274 --> 00:48:01,774
ಉಮ್...

446
00:48:03,474 --> 00:48:04,674
ಇದು ಕೆಟ್ಟದು.

447
00:48:06,674 --> 00:48:07,174
ಉಮ್...

448
00:48:07,574 --> 00:48:09,574
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ.

449
00:48:10,474 --> 00:48:11,474
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

450
00:48:12,774 --> 00:48:13,474
ಹೇ...

451
00:48:14,174 --> 00:48:16,974
ನನ್ನ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.

452
00:48:17,374 --> 00:48:19,174
ಆದರೆ...

453
00:48:25,510 --> 00:48:27,310
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇದ್ದಾರೆ.

454
00:48:28,010 --> 00:48:29,310
ಅವರು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

455
00:48:29,710 --> 00:48:30,810
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

456
00:48:30,810 --> 00:48:31,510
ನೋಡು.

457
00:49:20,922 --> 00:49:22,922
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

458
00:49:22,922 --> 00:49:24,922
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

459
00:49:43,546 --> 00:49:45,546
ನೀವು ಎಚ್ಚೆತ್ತುಕೊಂಡರೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

460
00:49:45,546 --> 00:49:47,546
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

461
00:49:47,546 --> 00:49:49,546
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ ಅಂದೆ.

462
00:49:49,546 --> 00:49:51,546
ನಾನು ಹೀಗೇ ಇದ್ದೇನೆ.

463
00:50:06,170 --> 00:50:10,026
ಹೇ, ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ನೋಡಿ.

464
00:50:11,026 --> 00:50:12,826
ಏನು? ಇಲ್ಲ...

465
00:51:05,914 --> 00:51:07,914
ಸರಿಯೇ?

466
00:51:20,186 --> 00:51:22,186
ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

467
00:52:28,282 --> 00:52:30,282
ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿದ್ದೆಗೆ ಜಾರಿದೆ.

468
00:53:19,962 --> 00:53:21,962
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀಯ.

469
00:53:21,962 --> 00:53:24,262
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

470
00:53:27,642 --> 00:53:29,642
ಸೈಕಿ-ಸ್ಯಾನ್...

471
00:54:18,554 --> 00:54:20,554
ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

472
00:54:20,554 --> 00:54:22,554
ಏನು?

473
00:54:22,554 --> 00:54:24,554
ಇಲ್ಲ, ಉಮ್...

474
00:54:24,554 --> 00:54:26,554
ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

475
00:54:26,554 --> 00:54:28,554
ಇಲ್ಲ, ಅದು...

476
00:54:28,554 --> 00:54:30,554
ನಾನು ನೋಡೋಣ.

477
00:54:30,554 --> 00:54:31,554
ಏನು?

478
00:54:31,554 --> 00:54:32,554
ನಾನು ನೋಡೋಣ.

479
00:54:32,554 --> 00:54:34,554
ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ...

480
00:54:34,554 --> 00:54:35,554
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

481
00:54:35,554 --> 00:54:36,554
ನನ್ನ ಬಾಲ...

482
00:54:36,554 --> 00:54:38,554
ದಯವಿಟ್ಟು, ನನಗೆ ನೋಡೋಣ.

483
00:54:38,554 --> 00:54:39,554
ಇಲ್ಲ...

484
00:54:39,554 --> 00:54:41,958
ನಾನು ನೋಡೋಣ.

485
00:54:46,202 --> 00:54:48,202
ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ

486
00:55:13,018 --> 00:55:15,018
ಇದು ಸರಿಯೇ?

487
00:55:15,018 --> 00:55:18,178
ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

488
00:55:18,178 --> 00:55:22,330
ಸರಿ

489
00:55:36,378 --> 00:55:38,378
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಅಪ್ಪುಗೆ ನೀಡಿ.

490
00:55:38,378 --> 00:55:40,378
ಇಲ್ಲಿ?

491
00:55:40,378 --> 00:55:43,442
ದಯವಿಟ್ಟು.

492
00:55:43,442 --> 00:55:45,442
ಇಲ್ಲಿ?

493
00:55:45,442 --> 00:55:47,442
ನಾನು ನೋಡೋಣ.

494
00:55:51,962 --> 00:55:57,250
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

495
00:55:57,250 --> 00:55:59,250
ಹೌದು.

496
00:56:30,650 --> 00:56:32,650
ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಿದೆ.

497
00:56:47,386 --> 00:56:48,386
ಇದು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು.

498
00:57:45,402 --> 00:57:49,562
ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

499
00:57:49,662 --> 00:57:51,662
ನಾನು ಮಸಾಜ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

500
00:57:51,762 --> 00:57:52,962
ಏನು?

501
00:57:53,062 --> 00:57:54,902
ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು.

502
00:57:55,002 --> 00:57:56,802
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

503
00:57:56,902 --> 00:57:58,342
ತ್ವರೆ.

504
00:58:16,634 --> 00:58:18,950
ಒಳ್ಳೆಯದು.

505
00:58:22,298 --> 00:58:23,298
ಓಹ್!

506
00:58:25,722 --> 00:58:27,722
ಈ ಭಾಗ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

507
00:58:27,722 --> 00:58:28,722
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

508
00:58:34,514 --> 00:58:35,514
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

509
00:58:35,514 --> 00:58:36,514
ಹೌದು.

510
00:58:39,554 --> 00:58:40,554
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

511
00:58:42,554 --> 00:58:43,554
ವಾಹ್.

512
00:58:50,610 --> 00:58:52,650
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಿಂಚ್ ಮಾಡಬಹುದೇ?

513
00:58:52,650 --> 00:58:53,650
ಸಂ.

514
00:58:53,650 --> 00:58:54,650
ಆದರೆ...

515
00:58:54,650 --> 00:58:55,650
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

516
00:58:56,650 --> 00:58:57,650
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

517
00:58:57,650 --> 00:58:59,458
ಇಲ್ಲವೇ?

518
00:59:00,458 --> 00:59:03,194
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

519
00:59:03,194 --> 00:59:04,194
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

520
00:59:04,194 --> 00:59:05,194
ಇಲ್ಲವೇ?

521
00:59:08,194 --> 00:59:10,746
ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

522
00:59:20,386 --> 00:59:21,682
ವಾಹ್.

523
00:59:21,682 --> 00:59:23,682
ಇದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ.

524
00:59:24,682 --> 00:59:25,786
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

525
00:59:27,786 --> 00:59:28,786
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

526
00:59:28,786 --> 00:59:29,786
ಇಲ್ಲವೇ?

527
00:59:29,786 --> 00:59:32,266
ಸಂ.

528
00:59:32,266 --> 00:59:34,266
ನನ್ನ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿವೆ.

529
00:59:34,266 --> 00:59:35,266
ಇಲ್ಲವೇ?

530
00:59:37,722 --> 00:59:41,354
ವಾಹ್.

531
00:59:49,946 --> 00:59:51,946
ಇದು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.

532
00:59:53,946 --> 00:59:55,946
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

533
00:59:55,946 --> 00:59:57,946
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

534
01:00:22,370 --> 01:00:23,370
ಏನು?

535
01:00:23,370 --> 01:00:24,370
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

536
01:00:24,370 --> 01:00:25,370
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

537
01:00:26,370 --> 01:00:27,370
ಇದು ತುಂಬಾ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿದೆ.

538
01:00:27,370 --> 01:00:28,370
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

539
01:00:46,138 --> 01:00:47,138
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

540
01:00:51,438 --> 01:00:53,662
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

541
01:00:55,462 --> 01:00:56,462
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

542
01:00:59,862 --> 01:01:02,330
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

543
01:02:17,946 --> 01:02:19,946
ನೀವು ಮೋಜು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

544
01:02:19,946 --> 01:02:21,946
ಹೌದು.

545
01:02:25,426 --> 01:02:29,426
ಹಾಗಾದರೆ ನಾಳೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಾ.

546
01:02:42,682 --> 01:02:43,682
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

547
01:02:43,682 --> 01:02:45,682
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ!

548
01:02:55,682 --> 01:02:56,682
ಕ್ಷಮಿಸಿ...

549
01:02:56,682 --> 01:02:58,682
ನೀವು ಉತ್ತಮರು...

550
01:03:04,818 --> 01:03:07,818
ನಾನು ನಾಳೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ...

551
01:03:07,818 --> 01:03:09,818
ನಾನು ನಾಳೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ...

552
01:03:51,326 --> 01:03:53,326
ಕ್ಷಮಿಸಿ!

553
01:03:55,326 --> 01:03:56,326
ಇದು ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು.

554
01:03:57,326 --> 01:04:01,486
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

555
01:05:23,962 --> 01:05:26,310
ಓಹ್, ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

556
01:05:50,522 --> 01:05:52,522
ನೀವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

557
01:07:08,378 --> 01:07:09,378
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

558
01:08:31,290 --> 01:08:33,290
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

559
01:08:33,290 --> 01:08:35,290
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

560
01:10:43,962 --> 01:10:45,962
ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

561
01:10:45,962 --> 01:10:47,962
ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

562
01:10:47,962 --> 01:10:49,962
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

563
01:10:51,962 --> 01:10:53,962
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

564
01:10:55,962 --> 01:10:57,962
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

565
01:10:59,962 --> 01:11:01,962
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ.

566
01:13:16,090 --> 01:13:18,090
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

567
01:13:18,090 --> 01:13:20,090
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

568
01:13:20,090 --> 01:13:22,090
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

569
01:13:22,090 --> 01:13:24,090
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

570
01:13:24,090 --> 01:13:26,090
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

571
01:13:26,090 --> 01:13:28,090
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

572
01:13:28,090 --> 01:13:30,090
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

573
01:13:30,090 --> 01:13:32,090
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

574
01:13:32,090 --> 01:13:34,090
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

575
01:13:34,090 --> 01:13:36,578
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

576
01:13:36,578 --> 01:13:38,714
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

577
01:13:38,714 --> 01:13:39,846
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

578
01:14:14,138 --> 01:14:16,138
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

579
01:16:50,938 --> 01:16:51,938
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

580
01:17:02,074 --> 01:17:04,074
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

581
01:17:15,690 --> 01:17:17,690
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

582
01:18:32,730 --> 01:18:34,730
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

583
01:18:34,730 --> 01:18:36,730
ಹೌದು, ಇದು ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆ.

584
01:18:36,730 --> 01:18:38,730
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

585
01:19:56,218 --> 01:19:58,218
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

586
01:20:12,282 --> 01:20:14,282
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು!

587
01:20:19,386 --> 01:20:21,386
ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸು.

588
01:21:03,386 --> 01:21:05,798
1, 2, 3, 4

589
01:21:35,546 --> 01:21:41,002
ನಾಗಸಾಕಿ, ನೀವು ಇಂದು ಯುಕಿ-ಕುನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

590
01:21:42,002 --> 01:21:45,874
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ...

591
01:21:50,042 --> 01:21:54,042
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಳೆ ಕೊನೆಯ ದಿನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

592
01:21:54,042 --> 01:21:56,042
ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

593
01:22:17,274 --> 01:22:19,274
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ.

594
01:22:19,274 --> 01:22:22,114
ಇದು ಏನು?

595
01:22:22,114 --> 01:22:25,786
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ...

596
01:22:27,690 --> 01:22:31,690
ಇಂದು ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

597
01:22:35,234 --> 01:22:36,234
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

598
01:22:36,234 --> 01:22:38,234
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಏಕೆ?

599
01:22:38,234 --> 01:22:40,234
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

600
01:22:41,234 --> 01:22:45,234
ಇದು ನನ್ನ ಪತಿಗೆ ಕೆಟ್ಟದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

601
01:22:46,234 --> 01:22:49,234
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಂದು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

602
01:22:49,234 --> 01:22:50,234
ಇಲ್ಲ!

603
01:22:50,234 --> 01:22:53,234
ನಾನು ಸಾಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

604
01:23:15,610 --> 01:23:17,610
ಇದು ಕೊನೆಯದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾಡೋಣ.

605
01:23:17,610 --> 01:23:19,610
ಹೌದು, ಆದರೆ...

606
01:23:47,290 --> 01:23:48,290
ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ?

607
01:23:48,290 --> 01:23:52,290
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

608
01:23:53,290 --> 01:23:55,290
ನನಗೂ ದುಃಖವಾಗಿದೆ.

609
01:25:35,546 --> 01:25:38,046
ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? ಇವತ್ತು ಕೊನೆಯ ದಿನ.

610
01:25:38,046 --> 01:25:40,046
ಇದು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ.

611
01:25:41,046 --> 01:25:42,046
ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚು...

612
01:25:42,046 --> 01:25:44,790
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ...

613
01:28:04,634 --> 01:28:06,634
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!

614
01:28:08,634 --> 01:28:10,634
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!

615
01:28:18,186 --> 01:28:22,114
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

616
01:28:22,114 --> 01:28:24,794
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!

617
01:28:28,994 --> 01:28:31,354
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!

618
01:28:41,154 --> 01:28:43,154
ನೀವು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!

619
01:28:44,154 --> 01:28:46,154
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀರಿ!

620
01:28:46,154 --> 01:28:48,154
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!

621
01:29:10,586 --> 01:29:12,586
ಕ್ಷಮಿಸಿ!

622
01:29:16,586 --> 01:29:18,586
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀರಿ!

623
01:29:36,586 --> 01:29:38,586
ಕ್ಷಮಿಸಿ!

624
01:30:20,418 --> 01:30:30,226
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್...

625
01:30:42,714 --> 01:30:44,714
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

626
01:30:44,714 --> 01:30:47,106
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

627
01:30:47,106 --> 01:30:49,106
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

628
01:30:49,106 --> 01:30:51,106
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

629
01:30:51,106 --> 01:30:53,106
ನಂತರ...

630
01:30:53,106 --> 01:30:55,106
ನಾಳೆಯಿಂದ,

631
01:30:55,106 --> 01:30:57,106
ನಾಳೆಯಿಂದ,

632
01:30:57,106 --> 01:30:59,106
ನಾಳೆಯಿಂದ,

633
01:30:59,106 --> 01:31:01,106
ನಾಳೆಯಿಂದ,

634
01:31:01,106 --> 01:31:03,106
ಏಕೆ?

635
01:31:03,106 --> 01:31:05,106
ಏಕೆ?

636
01:31:05,106 --> 01:31:07,274
ಏಕೆ?

637
01:31:07,274 --> 01:31:09,274
ಏಕೆ?

638
01:31:13,274 --> 01:31:15,274
ಏಕೆ?

639
01:31:42,234 --> 01:31:45,106
ನಾನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

640
01:33:44,346 --> 01:33:46,346
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!

641
01:35:38,970 --> 01:35:40,970
ಸಾಕಿ-ಸಾನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿ ತುಂಬಾ ತೆವಳುವಂತಿದೆ

642
01:35:42,970 --> 01:35:46,282
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲವೇ?

643
01:35:47,282 --> 01:35:48,282
ಇಲ್ಲವೇ? ಏಕೆ?

644
01:35:49,282 --> 01:35:50,282
ಇದು ತುಂಬಾ ತೆವಳುವ ಇಲ್ಲಿದೆ

645
01:37:14,754 --> 01:37:16,754
ಓ ದೇವರೇ!!

646
01:37:18,754 --> 01:37:22,842
ಓ ದೇವರೇ!!

647
01:37:40,946 --> 01:37:41,946
ಹೌದು.

648
01:37:42,446 --> 01:37:43,446
ಹೌದು.

649
01:37:43,446 --> 01:37:44,446
ಹೌದು.

650
01:37:44,946 --> 01:37:45,946
ಹೌದು.

651
01:37:46,446 --> 01:37:47,446
ಹೌದು.

652
01:37:47,946 --> 01:37:49,562
ಹೌದು.

653
01:37:49,562 --> 01:37:50,562
ಹೌದು.

654
01:37:50,562 --> 01:37:51,986
ಹೌದು.

655
01:37:53,986 --> 01:37:54,986
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

656
01:37:54,986 --> 01:37:55,986
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

657
01:37:55,986 --> 01:37:56,986
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

658
01:37:56,986 --> 01:37:57,986
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

659
01:37:57,986 --> 01:37:59,986
ನೀವು ನಾಳೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

660
01:37:59,986 --> 01:38:00,986
ಸಂ.

661
01:38:00,986 --> 01:38:01,986
ಇಂದಿಗೆ ಮುಗಿಯಿತು.

662
01:38:02,986 --> 01:38:04,890
ಹೌದು.

663
01:38:04,890 --> 01:38:05,890
ನಾಳೆ ಬನ್ನಿ.

664
01:38:05,890 --> 01:38:06,890
ಹೌದು.

665
01:38:07,890 --> 01:38:08,890
ಹೌದು.

666
01:38:08,890 --> 01:38:09,890
ಹೌದು.

667
01:38:09,890 --> 01:38:10,890
ಹೌದು.

668
01:38:10,890 --> 01:38:11,890
ಹೌದು.

669
01:39:07,610 --> 01:39:09,610
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

670
01:40:11,266 --> 01:40:13,266
ಬೇಬಿ...

671
01:42:07,226 --> 01:42:09,226
ಅಲ್ಲೊಂದು ರಾಕ್ಷಸ ಇತ್ತು.

672
01:42:13,226 --> 01:42:16,066
ಆಹ್! ಅಲ್ಲಿ!

673
01:42:16,066 --> 01:42:18,066
ಅಲ್ಲೊಂದು ರಾಕ್ಷಸ!

674
01:42:18,066 --> 01:42:20,066
ಅಲ್ಲೊಂದು ರಾಕ್ಷಸ!

675
01:42:36,858 --> 01:42:38,858
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

676
01:42:43,858 --> 01:42:44,858
ಇನ್ನಷ್ಟು...

677
01:42:44,858 --> 01:42:45,858
ಇನ್ನಷ್ಟು...

678
01:42:45,858 --> 01:42:47,858
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...

679
01:42:47,858 --> 01:42:49,858
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...

680
01:42:58,570 --> 01:43:01,250
ಬಿಸಿ...

681
01:43:01,250 --> 01:43:02,250
ಬಿಸಿ...

682
01:43:06,250 --> 01:43:08,250
ನನ್ನ ಕೈಗಳು ತುಂಬಾ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ...

683
01:43:10,250 --> 01:43:12,250
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...

684
01:43:17,250 --> 01:43:19,250
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...

685
01:43:26,250 --> 01:43:28,250
ನಾನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ...

686
01:43:58,906 --> 01:44:00,906
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

687
01:44:02,906 --> 01:44:04,906
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

688
01:44:07,906 --> 01:44:09,906
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

689
01:44:30,234 --> 01:44:32,234
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

690
01:44:32,234 --> 01:44:34,234
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

691
01:47:40,282 --> 01:47:45,282
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

692
01:47:45,282 --> 01:47:47,282
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

693
01:47:49,282 --> 01:47:51,282
ಇನ್ನಷ್ಟು! ಇನ್ನಷ್ಟು!

694
01:47:51,282 --> 01:47:52,282
ಹೆಚ್ಚು?

695
01:47:52,282 --> 01:47:53,282
ಇನ್ನಷ್ಟು!

696
01:48:24,890 --> 01:48:26,890
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!

697
01:48:28,890 --> 01:48:30,890
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!

698
01:48:40,890 --> 01:48:42,890
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

699
01:49:48,858 --> 01:49:49,858
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

700
01:49:49,858 --> 01:49:50,858
ನೀವು ಕ್ಷೇಮವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

701
01:49:50,858 --> 01:49:51,858
ಸಹಜವಾಗಿ!

702
01:49:51,858 --> 01:49:52,858
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

703
01:49:52,858 --> 01:49:53,858
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

704
01:50:00,858 --> 01:50:01,858
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

705
01:50:01,858 --> 01:50:02,858
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

706
01:50:02,858 --> 01:50:03,858
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

707
01:50:07,538 --> 01:50:08,538
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

708
01:50:08,538 --> 01:50:09,538
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

709
01:50:12,538 --> 01:50:15,538
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಭವಿಸೋಣ.

710
01:50:15,538 --> 01:50:16,538
ಸರಿಯೇ?

711
01:50:16,538 --> 01:50:17,538
ಇದು ಸರಿಯೇ?

712
01:50:17,538 --> 01:50:18,538
ಇದು ಸರಿಯೇ?

713
01:50:19,538 --> 01:50:20,538
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

714
01:50:27,178 --> 01:50:28,178
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

715
01:50:28,178 --> 01:50:29,178
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

716
01:50:29,178 --> 01:50:30,178
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

717
01:50:49,778 --> 01:50:50,778
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

718
01:50:50,778 --> 01:50:51,778
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

719
01:50:51,778 --> 01:50:52,778
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

720
01:53:53,690 --> 01:53:55,690
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

721
01:54:04,522 --> 01:54:05,522
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

722
01:54:05,522 --> 01:54:07,522
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

723
01:54:24,442 --> 01:54:25,442
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

724
01:54:28,442 --> 01:54:32,330
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

725
01:54:35,330 --> 01:54:36,330
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

726
01:54:36,330 --> 01:54:37,330
ನಾನು ಇಂದು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

727
01:54:38,330 --> 01:54:39,330
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

728
01:54:42,330 --> 01:54:43,330
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

729
01:54:44,330 --> 01:54:45,330
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು.

730
01:54:46,330 --> 01:54:47,330
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

731
01:54:58,330 --> 01:55:00,330
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

732
01:55:00,330 --> 01:55:01,330
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

733
01:55:01,330 --> 01:55:02,330
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

734
01:55:03,330 --> 01:55:04,330
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

735
01:55:05,330 --> 01:55:06,330
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

736
01:55:10,330 --> 01:55:11,330
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

737
01:55:11,330 --> 01:55:12,330
ನಾನು ಅಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

738
01:55:59,770 --> 01:56:02,182
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

739
01:56:13,658 --> 01:56:14,658
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

740
01:56:19,658 --> 01:56:20,658
ಇದು ಕೆಟ್ಟದ್ದೇ?

741
01:56:20,658 --> 01:56:21,658
ಇದು ನೋವಿನ ಸಂಗತಿ.

742
01:56:21,658 --> 01:56:22,658
ದಯವಿಟ್ಟು.

743
01:56:22,658 --> 01:56:23,658
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

744
01:56:24,658 --> 01:56:25,658
ಇದು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ.

745
01:56:36,658 --> 01:56:37,658
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

746
01:56:47,546 --> 01:56:49,546
ನಾನು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

747
01:56:54,546 --> 01:56:55,970
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

748
01:57:27,322 --> 01:57:28,322
ಸಾಕಿ-ಸ್ಯಾನ್...

749
01:57:30,322 --> 01:57:31,322
ಸಾಕಿ-ಸ್ಯಾನ್...

750
01:57:46,874 --> 01:57:47,874
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

751
01:57:55,386 --> 01:57:57,386
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

752
01:57:57,386 --> 01:57:59,386
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

753
01:58:06,674 --> 01:58:08,674
ಉಮ್, ಸಾಕಿ-ಸ್ಯಾನ್.

754
01:58:08,674 --> 01:58:11,674
ನಾನು ಸಾಕಿ-ಸಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬೇಕಿತ್ತು.

755
01:58:12,674 --> 01:58:14,674
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ.

756
01:58:24,338 --> 01:58:26,338
ಇದು...

757
01:58:26,338 --> 01:58:28,338
ಆಹ್, ಇದು...

758
01:58:30,338 --> 01:58:34,338
ಸಾಕಿ-ಸಾನ್ ತುಂಬಾ ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

759
01:58:34,338 --> 01:58:38,338
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

760
01:58:38,338 --> 01:58:45,338
ಹಾಗಾಗಿ ಕಂಪನಿಯ ಯುವಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯಾಗುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡೆ.

761
01:58:46,338 --> 01:58:47,338
ಅಷ್ಟೆ.

762
01:58:47,338 --> 01:58:50,338
Yuuki-ಕುನ್, ಇದು ವಿನೋದವಾಗಿತ್ತು.

763
01:58:50,338 --> 01:58:53,338
ಆದರೆ ನನಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಇದೆ.

764
01:58:53,338 --> 01:58:57,338
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಂಭೀರಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

765
01:58:58,338 --> 01:58:59,378
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

766
01:59:00,378 --> 01:59:04,378
ನಾವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೀಗೆ ಆಡುತ್ತೇವೆ.

767
01:59:05,378 --> 01:59:07,378
ಆದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

768
01:59:07,378 --> 01:59:09,378
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

769
01:59:12,250 --> 01:59:14,250
ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

770
01:59:15,250 --> 01:59:18,058
ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

771
01:59:30,106 --> 01:59:32,106
ಹೇಗಿತ್ತು?

772
01:59:32,106 --> 01:59:34,978
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

773
01:59:34,978 --> 01:59:36,978
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

774
01:59:36,978 --> 01:59:41,450
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ.

775
01:59:41,450 --> 01:59:43,450
ನೀವು ಮೊದಲು ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.